Ésta es la cocina de la familia De Bruin. Michiel, el hijo mayor, ha invitado a su amigo Joris a jugar en su casa.